同义词 X
  • 保持

    译词

  • holding (91404)
  • retaining (28520)
  • maintaining (22275)
  • retention (18452)
  • keeping (10980)
  • stay (3380)
  • maintenance (2407)
  • preserving (950)
  • conservation (845)
  • containment (448)
  • preservation (279)
  • hold-in (234)
  • adherence (67)
  • holdout (40)
  • continuance (2)
  • reten tion (1)
  • holding

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一至第三PIN二极管81至83受控制电压保持电路76的控制,后者存储着有关最优衰减量和阻抗的信息。
     The attenuating amounts of the first through the third pin diodes 81 to 83 are controlled by the control voltage holding circuit 76 which stores information related to an optimum attenuating amount and impedance.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1291831A   英文专利号:US7043218

  • retaining

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如图5所示,弹性部70由合成橡胶构成,并且,弹性突起部71中的形成第2压入孔71b(参照图4)的部分形成为比插头保持部22的最外形部分更小,所以通过将插头保持部22压入弹性部70,使得插头2被安装在壳体4上的插头固定件100压接固定。
     As the elastic section 70 is made of elastomer, and the portion among the elastic protrusions 71 forming the second pressure-insertion aperture 71b (see FIG. 4) is formed to be smaller than the outermost exterior portion of the plug retaining section 22, the plug 2 is retained by the plug fastener 100 mounted on the housing 4 through pressure contact when the plug retaining section 22 is pressure-inserted in the elastic section 70, as shown in FIG. 5.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102005671A   英文专利号:US2011053402

  • maintaining

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1环形外绝缘体36和环形内绝缘体26用于在其间形成环形间隔,以允许环形连接端子42安装在轴承41上并围绕环形内端子21滚动,同时保持环形连接端子42的相对位置。
     The ring-shaped outside insulator 36 and the ring-shaped inside insulator 26 are used to form an annular space therebetween so as to allow the ring-shaped connection terminal 42 mounted on the shaft bearing 41 to roll around the ring-shaped inside terminal 21 while maintaining the relative locations of the ring-shaped connection terminals 42.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101361237A   英文专利号:US2009246976

  • retention

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在步骤S404,对同一芯片上的多个不同RRAM器件,或者对同一芯片上的同一个RRAM器件,多次(例如至少10次)重复步骤S401-S403,以获得多个测量的数据保持时间。
     In step S404, the steps S401-S403 may be repeated a plurality of times (e.g. at least 10 times) for a plurality of different RRAM devices on the same chip or the same RRAM device, so as to obtain a plurality of measured data retention time.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102403044A   英文专利号:US2013094281

  • keeping

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1弹簧43抵抗杆39的向外运动,从而保持第二随动器元件41与第二导向元件42(图11)接触。
     A spring 43 opposes the outward movement of the bar 39, keeping the second follower element 41 in contact with the second guide element 42 (FIG. 11).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102574597A   英文专利号:US2012241097

  • stay

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1只要暂停信号被声明或者没有来自任何业务流分类的请求,仲裁器就保持在IDLE状态(步骤S700)。
     The arbiter stays in the IDLE state (step S700) as long as pause signal is asserted or there is no request from any of the traffic categories.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101682580A   英文专利号:US2010197248

  • maintenance

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1上游环组件7包括一维护环10,并且通常是保持打开的,仅在隔离时关闭。
     The upstream ring assembly 7 comprises a maintenance seal 10 and usually remains open, only being closed for isolation purposes.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1188531A   英文专利号:US6076259

  • preserving

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由软件代理遍历日志,以保持大小的方式来加密生产数据,而同时以可搜索的方式来加密结构元数据。
     The Logs are traversed by the software agent and the production data is encrypted in a size preserving manner while the structural metadata is encrypted in a searchable manner.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102460460A   英文专利号:US2010318782

  • conservation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这显示出了本系统在热量(温度)保持方面的有利,且这是可通过实验证明的。
     This shows the favorable conservation of heat (temperature) of the system and can be proven experimentally.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1369048A   英文专利号:US6302094

  • containment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如同上部线轴110和下部线轴120,匝部件210包括通道112,通道底面113,通道壁114和保持翼片116。
     As with upper bobbin 110 and lower bobbin 120, turn section 210 includes channels 112, channel floors 113, channel walls 114 and containment tabs 116.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101552108A   英文专利号:US2009128273

  • preservation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如图4所示,在冷冻保存容器2的盖件9的周缘部设置有贯通盖件9的放气管34,在该放气管34的上部安装有排气阀35,由此能够从容器主体8内排放出在容器主体8内气化的低温液化气体,并能够保持容器主体8内不为负压。
     As shown in FIG. 4, a gas venting pipe 34 is provided to pass through the peripheral edge of the cap 9 of the cryopreservation vessel 2, and a gas venting valve 35 is mounted to the upper portion of the gas venting pipe 34, thereby, it is possible to extract a low-temperature liquefied gas evaporated in the vessel body 8 from the inside of the vessel body 8, to be capable of maintaining the inside of the vessel body 8 not to be at negative pressure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101808608A   英文专利号:US2010275636

  • hold-in

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1吸入线圈112的矩形导线146基本上与保持线圈的矩形导线149相同,但是吸入线圈导线146的宽度大于保持线圈导线149的宽度。
     The rectangular wire 146 of the pull-in coil 112 is essentially the same as the rectangular wire 149 of the hold-in coil, but the width of the pull-in coil wire 146 is greater than the width of the hold-in coil wire 149.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103119835A   英文专利号:US2012068475

  • adherence

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1将配件50水平地滚轴安装在轨道52中允许控制该足的横向移动,以在绕线机的初始横向运动期间保持尾部的接触,从而足够粘着到电介质层12的表面以保持位置。
     Roller mounting of fitting 50 horizontally in track 52 allows controlled lateral motion of the foot to maintain contact of the tail during initial lateral motion of the spooling machine for sufficient adherence to the surface of the dielectric layer 12 to maintain position.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102595791A   英文专利号:US2012168204

  • holdout

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1从这些图中可以看出,该保持件上作有三条相邻的槽42、44、46; 每一条槽均沿着该保持件40的全长延伸,但仅穿过保持件的部分壁厚。
     Referring to these figures, the holdout is formed with three adjacent slits 42, 44, 46, each of which extends totally along the length of the holdout 40 but only partway through its wall thickness.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1241314A   英文专利号:US6245999

  • continuance

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1各类人群IDD防治常识知晓率由1985年的70.14%升至2005年的94.28%。 结论落实综合性防治措施,建立可持续进行的碘缺乏病防治工作机制,在一个较大的地区长期保持消除碘缺乏病状态是可以操作的。
     the rate of public knowing prenvention and cure common sense raise from 70.14% in 1985 to 94.28% in 2005.Conclusion Carrying out colligate prevention and cure step,basing continuance mechanism of prevention and cure of IDD are manipulable to keep eliminating IDD for long-term in a larger district.
     来源:学术文献

  • reten tion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本实验用开场行为模型观察了两组不同月龄(20天的幼龄鼠,17月龄的老龄鼠)小鼠经不同压力的高压氧处理后在新异环境中自发活动的情况,用一次性被动回避反应模型检测了两组小鼠经高压氧处理后的记忆保持力。
     The effects of hyperbaric oxygenation on spontaneous behavior, learning and memory reten tion of 20-day and 17-month-age-group mice wcre studied by using an open field and one-trial passive avoidance response device.
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    保持

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 试译宝 - 试译宝译后编辑实践平台 - 术语宝 - 翻译技术速递 - 联系我们