同义词 X
  • 调整

    译词

  • adjustment (67556)
  • control (54550)
  • adjusting (50599)
  • the adjustment (13562)
  • range (12121)
  • processing (10594)
  • temper (7751)
  • setting (7609)
  • regulating (4398)
  • correction (4082)
  • regulation (2898)
  • tuning (2484)
  • alignment (2323)
  • tune (2274)
  • modulation (2181)
  • orient (1840)
  • compensation (1736)
  • holding (1309)
  • adaptation (1238)
  • fixing (1219)
  • matching (1188)
  • coordinate (1154)
  • management (1150)
  • modification (1115)
  • conditioning (978)
  • register (911)
  • trimming (634)
  • steering (574)
  • modulating (545)
  • fitting (542)
  • balance adjustment (438)
  • readjustment (436)
  • aligning (409)
  • square (346)
  • setup (279)
  • updating (263)
  • transformation (248)
  • gauge (217)
  • coordination (159)
  • rectifying (154)
  • justification (152)
  • accommodation (132)
  • readjusting (116)
  • rectification (104)
  • equalizing (99)
  • finishing (89)
  • adjusting image (84)
  • padding (84)
  • recondition (54)
  • reforming (50)
  • reconciliation (46)
  • ordering (38)
  • regularization (33)
  • change-over (32)
  • deficiency (31)
  • rearrangement (27)
  • restructure (27)
  • regularize (26)
  • debugging (21)
  • governing (18)
  • gauging (11)
  • reassemble (11)
  • checkout (7)
  • truing (6)
  • adjustment policies (4)
  • troubleshooting (4)
  • drape (4)
  • set ring (4)
  • netting (3)
  • harmonization (3)
  • redressal (2)
  • occlusal adjustment (1)
  • line-up (1)
  • adjustment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1其中,所述日程调整部通过将所述动作日志的信息四舍五入到规定水平来校正所述动作日志的信息。
     wherein the schedule adjustment section corrects information of the action log by rounding the information to a prescribed level.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103197847A   英文专利号:US2013097547

  • control

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,通过适当地控制大功率晶体管T1-T6,能够以普遍公知的方式控制或调整位于电动机10上的三相电压的基波频率。
     Thus the frequency of the fundamental wave of the three-phase voltage connected to the motor can be controlled or regulated in a generally known way through appropriate actuation of the power transistors T1-T6.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101896320A   英文专利号:US2010288067

  • adjusting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这提供了具有与前面关于本发明的第一方面所描述的优点相似的调节制动装置的调整的优点的举升装置。
     This provides a lifting device with the advantages of adjusting the modulation of the braking device similar to the advantages described above with respect to the first aspect of the present invention.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102421976A   英文专利号:US2012036783

  • the adjustment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第三实施方式的操作装置300和第一实施方式的操作装置100的不同点在于: 代替显示控制部102、控制部103、以及调整部104而具有显示控制部301、控制部302、以及调整部303。
     The operation apparatus 300 according to the third embodiment is different from the operation apparatus 100 according to the first embodiment in that, in the operation apparatus 300, a display control section 301, a control section 302, and an adjustment section 303 are used instead of the display control section 102, the control section 103, and the adjustment section 104, respectively.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101952141A   英文专利号:US2010107121

  • range

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1可以在把液相中的起泡剂的浓度调整到规定范围时,测定液相的COD浓度,对添加到浆料中的起泡剂的量进行调整以使COD浓度处在规定范围。
     When adjusting the concentration of the foaming agent in the liquid phase, it is possible to measure COD concentration in the liquid phase and adjust the quantity of the foaming agent added to the slurry in such a manner that the COD concentration is in a predetermined range.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101970118A   英文专利号:US2011036271

  • processing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,在基材处理装置200上设置有具备对应于第2C生产线12c的第2C基材供给调整部18c和第3C基材供给调整部20c的第2C基材搬送部16c。
     The base material processing device 200 further includes a second C line base material conveying section 16c including a second C line base material supply adjusting section 18c and a third C line base material supply adjusting section 20c so as to correspond to the second C line 12c.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101605710A   英文专利号:US2010095816

  • temper

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1对于电路操作,概括地讲,在正常条件下,电流在流动,线性放大器105在工作,调整元件101的结温度不高并且开关104闭合。
     To recap the circuit operation, under normal conditions, current is flowing, the linear amplifier 105 is working, the junction temperature of the pass element 101 is cool and the switch 104 is closed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1327603A   英文专利号:US6340878

  • setting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1画面高度调整也可使放大器的增益非线性度对不同的画面高度调节设置所对应的给定的锯齿信号瞬时值成为互相不同的。
     Adjustment of the picture height also causes the gain nonlinearity of the amplifier to be different at a given instantaneous value of the sawtooth signal for different picture height adjustment settings.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1110452A   英文专利号:US5359267

  • regulating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 13.如权利要求2所述的蓄电池温度控制设备,其中流速控制器根据热容量和温度调整能力来计算温度调整媒介的流速,根据温度调整能力级别来校正所计算的流速,并且将温度调整媒介的流速改变为已校正的流速。
     12. The battery temperature control apparatus according to claim 11, wherein the flow rate controller calculates the flow rate of the temperature regulating medium based on the thermal capacity and the temperature regulating ability, and corrects the calculated flow rate in accordance with a level of the temperature regulating ability, and adjusts the flow rate of the temperature regulating medium to the corrected flow rate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101053110A   英文专利号:US2009075160

  • correction

    n.    

    变形:   english【复】

  • 19.如权利要求7所述的方法,其中与对所述发射功率的调整相关联的所述信息包括将应用于以后的UE传输的功率校正信息单元,所述功率校正信息单元与功率的变化相关联,所述功率的变化是相对于以前的UE传输的功率而言的。
     9. The method of claim 7, wherein the information associated with adjustment of the transmit power comprises a power correction information element associated with a change in power relative to that of a previous UE transmission to be applied to a future UE transmission.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101990779A   英文专利号:US2012269166

  • regulation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1虽然本发明是以DRAM芯片设计为例进行说明的,但是可以理解在这里说明的系统和方法也可以用于其他电压调整系统,甚至是软件控制的应用。
     Although the invention is discussed for DRAM chip design, it is understood that the system and methodology described herein may be used for other voltage regulation systems, or even for software controlled applications.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1335626A   英文专利号:US6411157

  • tuning

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这样,装置的自然频率的调整变得更灵活,因为质量元件能由具有如上提到的其它性能的质量元件替换,从而使铣削更有效。
     In this way, the tuning of the natural frequencies of the device becomes more flexible since a mass element can be replaced by a mass element having other properties as has been mentioned above, and thereby the milling is made still more efficient.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101898257A   英文专利号:US2010296889

  • alignment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1随后,获得了通过在同轴上配合等预定微调方式调整透镜1与镜框11,并在框内周面11a与透镜1的周边之间的间隙中加入粘结剂地将它们固定成一体。
     Subsequently, once the lens 1 and the frame 11 have been mutually aligned through predetermined fine-tuning such as alignment thereof on the same axis, an adhesive is injected into the gap between the intraframe peripheral surface 11a and a periphery of the lens 1 for integral fixation.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1283798A   英文专利号:US6388825

  • tune

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,磁性聚合物纳米复合材料1的粘性水平可以被调节或调整已满足特殊应用的具体。
     Furthermore, the viscosity level of the magnetic polymer nanocomposite material 1 can be adjusted or tuned to meet the needs of a particular application.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102067248A   英文专利号:US2012249375

  • modulation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过调整有机无机复合型传感器内的有机材料可制造出不同类型的传感器113。
     Specifically, different types of sensors 113 respectively with specific functions can be manufactured via a modulation to the organic material in the organic-inorganic composite sensor.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102606043A   英文专利号:US2012188627

  • orient

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该压焊作业期间,位置信号从设于CCD芯片41的前面的光学位置调整装置(未画出)反馈到安装夹具上去,边对CCD芯片41的方位进行微调整边把CCD组件46配置到封装21的台阶部分的背面,同时,从已设置于压焊夹具的侧部的分配器中射出恒定量的紫外硬化型粘接剂30,把CCD组件46的4边和封装21粘接固定起来,CCD芯片41就可以正确地搭载到封装21上边。
     During this press-fit operation, a position signal is feedbacked from an optical position adjusting device(not shown) disposed in front of the CCD chip 41 to the mounting jig, thereby finely adjusting an orientation of the CCD chip 41 and disposing the CCD module 46 on the back side of the step of the package 21. At the same time, ultra-violet hardening adhesive 30 is injected in a specified quantity from a dispenser which is situated beside a press-fit jig to glue four sides of the CCD chip 41 to the package 21, and finally, the CCD chip 41 is accurately mounted to the package 21.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1192289A   英文专利号:US5952714

  • compensation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当电池充电器进入不同充电阶段时,数字滤波器206能够通过动态调整其系数来补偿控制回路,从而可以调整补偿零点和补偿极点。
     When the battery charger enters a different charging phase, the digital filter 206 is capable of compensating the control loop by dynamically adjusting its coefficients so that compensation zeros and poles can be adjusted accordingly.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102624042A   英文专利号:US2012194141

  • holding

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1包括刀盘(50),用以可调整地夹持切削刀具(56),该刀盘具有一个用于所述切削刀具(56)的调节装置(55);
     21. A cutting tool setting system comprising a tool head (50) for the settable holding of a cutting tool (56), which head has an adjustment device (55) for the cutting tool (56),
     来源:专利文献   中文专利号:CN102361718A   英文专利号:US2012034040

  • adaptation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1自适应包括当信号从不同的发射天线进行发射时对信号的相对相位和/或振幅进行调整
     The adaptation comprises adjusting the relative phase and/or amplitude of a signal as transmitted from the different transmit antennas.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102577158A   英文专利号:US2012122407

  • fixing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当按照如上所述的方式完成片材宽度或类似参数的调整后,千斤顶18被启动,消除作用于定位螺检14压力-驱动力,因而紧固弹簧15产生的紧固力开始作用,从而,侧导板9被自动地固定安装在法兰体5的前端上。
     When the operation of changing the sheet width or the like is completed in a manner as described above, the jack 18 is operated to release the press- and moving force of the fixing bolts 14 whereby the fastening force caused by the fastening spring 15 exerts so that the side guides 9 are automatically fastened and secured to the front end of the body flange portion 5.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1146946A   英文专利号:US5817346

  • matching

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在此,该信号是以位为单位表示的,Viterbi译码部529为了调整对输入位进行Viterbi译码处理的位数,还进行速率匹配处理。
     Here, this signal is expressed bit-by-bit, and the Viterbi decoder unit 529 also performs a rate de-matching on input bits in order to adjust the number of bits on which the Viterbi decoding is performed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102754502A   英文专利号:US2013034089

  • coordinate

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在一些实施例中,方法200还包括向磁激励器头132提供激励器定位控制信号,以调整磁激励器头132与单独化的传感器器件122之间的相对位置,使得相对于单独化的传感器器件122的阵列按照交错或非交错模式放置磁激励器头132。
     In some embodiments, the method 200 also includes providing stimulator position control signals to the magnetic stimulator heads 132 to coordinate relative positioning between the magnetic stimulator heads 132 and the singulated sensor devices 122 such that the magnetic stimulator heads 132 are physically positioned in a staggered or non-staggered pattern relative to an array of the singulated sensor devices 122.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102648420A   英文专利号:US2012242333

  • management

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在一个实施例中,在功率优化调整期间,所述系统管理单元204发送适当的数据/信号给适当的本地管理单元202a、202b. .....202n,然后所述系统管理单元计算所述组串的总功率和正确的占空比来产生最大功率。
     In one embodiment, during power fine tuning, the system management unit (204) sends the appropriate data/signal to the appropriate local management units (202a, 202b, . . . , 202n), and then the system management unit (204) calculates the total power of the string and corrects the duty cycle to produce maximum power.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101849293A   英文专利号:US2010127571

  • modification

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在一些例子中,算法或函数g(x)(附图标记282F)的至少一部分本身可以以类似于对图5C的f(x)的可能的更改或调整的方式而手动地或自动地更改或调整
     In some embodiments, at least some portion of the algorithm or function g(x) (reference 282F) may itself be modified or adjusted, either manually or automatically, in a manner similar to possible modifications or adjustments to f(x) of FIG. 5C.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102374520A   英文专利号:US2012040299

  • conditioning

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1管线6将确保调整器皿C1中的压力将保持在大致压力P1处。
     Line 6 will ensure that the pressure in conditioning vessel C1 will remain at substantially pressure P1.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102918317A   英文专利号:US2012102978

  • register

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1所测的偏移数据被传送给调整控制单元50,该调整控制单元50也接收来自编码器82和横向套准执行机构76’的数据。
     The measured offset data are supplied to the adjustment control unit 50 which also receives data from the encoder 82 and the side register actuator 76′
     来源:专利文献   中文专利号:CN102381013A   英文专利号:US2010018419

  • trimming

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而,预期的是,通过精确激光调整信号采集系统中的电阻和电容部件,可以不需要在反馈环电路中使用寄存器。
     However, it is contemplated that by precise laser trimming of the resistive and capacitive components in the signal acquisition system that the use of registers in the feedback loop circuitry may not be needed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102081108A   英文专利号:US2011074390

  • steering

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一滤波器特性调整单元34根据来自转向力矩检测器1的转向力矩信号Strq,输出三种滤波器特性选择信号Schr。
     The first filter characteristic adjustment unit 34 outputs three kinds of filter characteristic selection signals, in accordance with the steering torque signal Strq from the steering torque detector 1.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101590875A   英文专利号:US2009294208

  • modulating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1参考图4-6,在运行中,可以通过在传送由下游负载(例如,由消耗源)所要求的流体的量时调整通过通道406的流体流动以保持出口410处的所需的下游压强来实现流体压强与流体条例。
     Referring to FIGS. 4-6, in operation, fluid pressure and flow regulation are achieved by modulating the fluid flow through the passageway 406 to maintain a required downstream pressure at the outlet 410 while delivering the quantity of fluid demanded by a downstream load (e.g., by the consumption source).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102466069A   英文专利号:US2012111425

  • fitting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在位置调整后,对灯头2与圆筒件11的接触部分中的四处进行激光焊接。
     After this position adjustment, four points in the portion where the base 2 and the metal fitting 11 contact with each other are welded by a laser.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1256385A   英文专利号:US6657369

  • balance adjustment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1即,控制部100在进行白平衡的调整时(图7的步骤S15),为了实现在前一个步骤S14所得到的各个色彩的白平衡系数,而按照四个色彩(Gr、R、B、Gb)的每一个来设定列放大器以及列AD转换器的增益(粗调以及微调的增益)。
     More specifically, the control unit 100 sets the gains of the column amplifiers and of the column AD converters (gains of coarse and fine adjustments) independently for each of the four colors (Gr, R, B, Gb) in the white balance adjustment (Step S15 in FIG. 7) in order to achieve the white balance coefficients obtained for each color in the preceding Step S14.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101610419A   英文专利号:US2009310001

  • readjustment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在不对系统10进行自动再调整的情况下,驾驶员可能能够让92度的空气从窗户进入,选择期望温度为70度,并使发动机连续工作以保持相对舒适的内部温度,诸如71度。
     Without the automatic readjustment of the system 10, a driver may be able to let in 92 degree air through a window, select a desired temperature of 70 degrees, and cause continuous engine operation to maintain a relatively comfortable interior temperature of, for example, 71 degrees.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101828019A   英文专利号:US2009018702

  • aligning

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了克服上述问题,传统地,通过在形成压电谐振器时对压电谐振器的研磨或调整终端的厚度,使罩子中所包含的元件的厚度相同,使接触压力稳定。
     To overcome the above described problems, conventionally, the contact pressure is stabilized by making uniform the thickness of the components contained in the case via lap polishing of the piezoelectric resonator or aligning the thickness of the terminal when forming thereof.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1264958A   英文专利号:US6543108

  • square

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1一方波产生器,连接至该功率控制电路,依据该频率调制控制信号产生用来驱动该交流-直流转换器的该开关电路运行的一驱动信号,且该驱动信号的频率随着该频率调制控制信号变化,借此消除该交流-直流转换器的该输入电流的谐波噪声以及调整该开关电路的切换频率,并同时调节该交流-直流转换器的输出功率。
     a square wave generator connected to the power control circuit for generating a driving signal used to drive the switch circuit of the AC-DC converter according to the frequency modulation control signal, wherein a frequency of the driving signal is varied with the frequency modulation control signal, thereby suppressing the harmonics of the input current of the AC-DC converter and regulating a switching frequency of the switch circuit, and regulating the output power of the AC-DC converter.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102340251A   英文专利号:US2012020119

  • setup

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于链路MTU通常仅基于链路级设置,因此该信息可以与从其它设备(例如,经由物理层558)接收的任何请求和/或告警一起被用来调整数据链路(MAC)层556中的路径MTU。
     Since a link MTU is typically based only on the link level setup, this information may be utilized, along with any requests and/or alerts received from other devices (e.g., via physical layer 558), to adjust the path MTU in data link (MAC) layer 556.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101816160A   英文专利号:US2010329161

  • updating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这样,中央处理单元10接收中心色C0和代表点P0至P25的更新,以便调整色键处理的参数,然后回到步骤SP5,以便更新预览屏幕。
     Thus, the central processing unit 10 accepts updating of the center color CO and the representative points P0 to P25 so as to adjust the parameter of chroma key processing, and then returns to step SP5 to update the preview screen.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1223058A   英文专利号:US6201581

  • transformation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这种调整可以通过进一步矩阵转换或1维查找数据表转换,或这些转换的组合来完成,以给任何传输,存储,印相或用特定设备显示这些信号的任何步骤制备输出影像承载信号。
     Such adjustment may be accomplished by firther matrix transformation or 1-dimensional look-up table transformation, or a combination of such transformations to properly prepare the output image-bearing signals for any of the steps of transmitting, storing, printing, or displaying them using the specified device.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1329275A   英文专利号:US6261757

  • gauge

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1套58里的导管60的位置,相应地喷咀46相对于套43的标准内腔的位置是可以用拧入套58后部伸出的螺纹部分的外部滚花的环形螺母65和锁紧螺母67来调整的。
     The position of the conduit 60 in the bush 58, and accordingly, the position of the atomizer 46 with respect to the gauged bore or light of the bush 43, is adjustable by means of an external knurled ring nut 65 and lock-nut 67 screwed onto the rear threaded extension 68 of the bush 58.
     来源:专利文献   中文专利号:CN85109184A   英文专利号:US4633820

  • coordination

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该情形下,图像调整可以用于移除在梯形校正之后的接收表面上的图像502和504之间的任何投影重叠。
     In this case, the image coordination may be used to remove any projection overlap between the images 502 and 504 on the receiving surface— after keystone correction.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102461177A   英文专利号:US2010309391

  • rectifying

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1信号接收天线线圈134从所接收的高频电磁波中感应出一电流,整流二级管160对感应电流进行调整,其给储能电容器158充电。
     The signal receiving antenna coil 134 induces a current from the received high frequency electromagnetic waves and a rectifying diode 160 rectifies the induced current, which charges a storage capacitor 158.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1426291A   英文专利号:US6450946

  • justification

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此该三个频率包括三个独立的具有选择为在它们之间易于进行频率码速调整的边界的时基。
     The three frequencies thus comprise three independent time bases with the boundaries chosen to facilitate frequency justification therebetween.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1148451A   英文专利号:US5526359

  • accommodation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1还有,更具体而言,优选地,在按压调整部中利用按压部按压压力传感器时,流路控制部控制三通阀以使第一气体口连接于第二气体口而处于第一连接状态,并进行控制以使供给部动作,还进行控制以使第一阀开启,由此确保从外部经由第三气体容纳部和第二气体容纳部通向第一气体容纳部的第二流道,从而将气体向第一气体容纳部供给。
     In addition, more specifically, preferably, in pressing the pressure sensor with the pressing portion by means of the pressing adjustment portion, the flow path control portion controls the three-port valve to connect the first port to the second port to attain the first connection state, controls the supply portion to operate, and controls the first valve to open, so that a second flow path from the outside via the third gas accommodation portion and the second gas accommodation portion to the first gas accommodation portion is established and the gas is supplied to the first gas accommodation portion.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101203173A   英文专利号:US2009030329

  • readjusting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1例如将温度控制环境与机器校正相结合,可以在一定时间段内得到精确的机器,控制环境的成本与检查和调整所用的停机时间成本合起来是很昂贵的。
     For instance, a combination of a thermally controlled environment with machine calibration can result in an accurate machine for a period of time, The cost of controlling the environment combined with the cost of machine downtime for checking and readjusting the machine can be expensive.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1221500A   英文专利号:US5920483

  • rectification

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1产生的电流经整流后,作为调整后的供给电压供给到IC标签10的各部分,从而IC标签10能够动作。
     The generated current is supplied to each part of the IC tag 10 as an adjusted supply voltage after rectification, which enables the IC tag 10 to operate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102792318A   英文专利号:US2013060725

  • equalizing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1均衡器6E执行均衡处理,该均衡处理任意地调整从下采样处理单元6D发送的下采样信号的特定频带的信号分量的增益。
     The equalizer 6E performs the equalizing processing which arbitrarily adjusts the gain of the signal component of a specific frequency band for the down-sampling signal sent from the down-sampling processing unit 6D.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101335035A   英文专利号:US2009003497

  • finishing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1即,在本实施方式中,内刀(包括基台56a在内)54a、驱动杆134、精刮用内刀(包括基台56b在内)54b和后述的平衡调整物150成为与第1驱动件130相连结的连结构件。
     That is, according to the embodiment, the inner blade (including the base 56a) 54a, the drive rod 134, the finishing inner blade (including the base 56b) 54b and a later-discussed balance adjusting member 150 serve as connection members connected to the first driver 130.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102985237A   英文专利号:US2013097870

  • adjusting image

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了实现渲染的变化或图像数据的修改或调整,模式切换逻辑108、操作系统106或软件可形成和发送指令给计算设备100中负责处理渲染数据和为LCD110产生驱动信号的一个图像处理单元(GPU)。
     To perform a change in rendering or otherwise modifying or adjusting image data, the mode switching logic 108, operating system 106 or software may form and send instructions to a graphical processing unit (GPU) in the computing device 100 that is responsible for rendering data and generating driving signals for the LCD 110.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102414601A   英文专利号:US2010225640

  • padding

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另一方面,如果J达到了Nb,即,对于待突发的所有各帧,完成了调整填充+帧间空间的长度的处理(步骤S28中“是”),或者被请求传送的各帧不包含任何待突发的帧(步骤S24中“否”),那么随后检查待处理帧(即,在步骤S23从缓冲器取出的帧)的帧长是否等于预先规定的长度(步骤S29)。
     On the other hand, if J has reached Nb, that is, processing to adjust the length of padding+inter-frame space is completed for all frames to be burst (Yes in step S28) or frames requested to transmit does not contain any frame to be burst (No in step S24), subsequently whether the frame length of the frame to be processed (that is, the frame taken out of the buffer in step S23) is equal to a length specified in advance is checked (step S29).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102668428A   英文专利号:US2012224534

  • recondition

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这样,可通过选择性更换或重新调整具体失效部件来减少系统在其使用寿命上的费用、在发现新的添加剂或组分时提高寿命或性能,或者有助于这些材料的回收利用。
     Doing so can decrease the expense of the system over its useful life by selectively replacing or reconditioning specific failed components, improve lifetime or performance as new additives or components are discovered, or aid in the recycling of the materials.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102576893A   英文专利号:US2010323264

  • reforming

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过控制燃料泵22、重整水泵23以及空气泵24的供给量,可调整从重整器21供给的重整气体的供给量。
     By controlling the supply quantities from the fuel pump 22, the reforming water pump 23 and the air pump 24, it is possible to regulate the reformed gas supplied from the reforming apparatus 21.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101981737A   英文专利号:US2011020715

  • reconciliation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在输送堆积箱21E和21F中的纸币时,如图6B所示,从堆积箱21E或21F向运送单元16进给纸币,并通过运送单元16向调整盒21G运送所进给的纸币。
     At the time of delivery of the banknotes in the stackers 21E and 21F, as shown in FIG. 6B, the banknotes are fed from the stacker 21E or 21F to the transport unit 16, and the fed banknotes are transported to the reconciliation cassette 21G by the transport unit 16.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101923743A   英文专利号:US2010245043

  • ordering

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1而且,当容器118被间歇下降时,调整导板104将随着中心辊48和搅动辊54的往复转动而往复运动。
     Further, while container 118 is being intermittently dropped, ordering guide plate 104 is also reciprocated forward and backward, following center and agitator rollers 48 and 54 rotated forward and backward.
     来源:专利文献   中文专利号:CN87107415A   英文专利号:US4827691

  • regularization

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该成本值梯度包括数据项和空间调整项。
     The cost value gradient includes a data term and a spatial regularization term.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102436587A   英文专利号:US2012070074

  • change-over

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1上述的控制装置8用以控制滚筒驱动装置39、供给排出切换装置、气体流路切换装置、减压装置53、固体吸取运送装置72、滚筒倾斜角调整装置、供给排出管驱动装置、以及滚筒加热装置。
     and the control unit 8 for controlling the drum rotating driver 39, feed and discharge change-over structure, gas flow passage change-over structure, pressure reducing unit 53, solids suction and transport structure 72, drum inclination angle adjusting structure, feed and discharge pipe drive structure, and drum heating structure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1211315A   英文专利号:US6052917

  • deficiency

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,在城市圈高速公路网规划目标初步制定完成后,必须对其进行科学、系统、综合、严谨的分析与评价,找出差距和不足,及时进行调整和优化,从而为规划工作的顺利开展和规划方案的合理制定提供科学有效的战略指导和目标定位。
     As a result, after establishing the expressway network planning target of metropolitan area, we must evaluate the target scientific and systemic, find deficiency, optimize the target, provide scientific strategic target to lead the planning work.
     来源:学术文献

  • rearrangement

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1湘钢热电厂75t/h煤粉锅炉改烧煤气时的受热面调整与燃烧器改造
     Heating Surface rearrangement and Burner Reconstruction of a 75t/h Boiler for a Fuel-change from Pulverized Coal to Blastfurnace Gas in Xiang-Steel's Cogeneration Power Plant
     来源:学术文献

  • restructure

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1论生态型农业结构调整中的土地征收机制
     On the Mechanism of Farmland Expropriation in Eco-agricultural restructure
     来源:学术文献

  • regularize

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该压电谐振器205中,在一个矩形压电陶瓷板206的二个主表面上形成电极207和208,该压电陶瓷板206的极化方式是把极化轴调整到沿该板的厚度方向。
     In the piezo-resonator 205, electrodes 207 and 208 are formed on both major surfaces of a rectangular piezoelectric ceramic plate 206 which is so polarized that polarization axes are regularized along its thickness.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1121277A   英文专利号:US5548179

  • debugging

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1接着要说明的是在监视计算机701执行驻留监视调整程序期间通过从键盘向控制计算机702发送暂停指令的顺序,用于暂停控制计算机702的执行顺序和调节/测量装置713的操作,以及用于取消暂停状态的顺序。
     Next, a sequence for temporarily stopping the execution of the sequence of control computer 702 and the operation of the adjusting/measuring apparatus 713 by sending the temporary-stop instruction from the keyboard to the control computer 702 during execution of the program of resident monitor debugging processing by the monitor computer 701 will be described, as well as sequence for canceling the temporarily stopped state.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1150671A   英文专利号:US5896292

  • governing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1可以通过诸如就地资源管控之类的动作,以及诸如在卷之间移动文件或在服务器之间移动数据库应用程序之类的移动结构元素,来实现对资源的调整
     Adjusting resources can be accomplished through actions such as in-place resource governing and moving Fabric elements, such as moving files between volumes or moving Database Applications between servers.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102171694A   英文专利号:US2010082549

  • gauging

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1就图18和19而言,假设用于燃料计量方程的系数已经特别为锂(Li/FeS2)电池进行了调整
     For FIGS. 18 and 19, assume that the coefficients for the fuel gauging equations have been tuned particularly for a Lithium (Li/FeS2) battery.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101925829A   英文专利号:US2010250164

  • reassemble

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1驱动装置61-66和门导轨2(或2.1、2.2)也可以例如在工厂被预先组装和尤其被调整
     The drive means 61-66 and the door guide rail 2 (or 2.1, 2.2) can also be preassembled and above all also adjusted, for example at the factory.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102686498A   英文专利号:US2012318616

  • checkout

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图4E是阐述图4A和4B中所示的基于数字成像的条形码符号读取系统所支持的POS扫描优化方法的主要步骤的流程图,涉及步骤(i)获取关于该系统操作者(即出纳)的标识信息,(ii)自动获取/捕获并存储手动输送经过该系统的3D成像体积的每个对象的速率/速度,(iii)使用该对象速度/速率数据来调整该系统内的相机参数(例如图像感测阵列速度,和/或照明强度水平和/或持续时间),(iv)捕获和处理对象的数字图像以便读取在所捕获的数字图像中图形表示的一个或多个码符号,以及(v)可视和/或可听地显示对于该系统操作者而言的所检测对象扫描速率,以向该系统操作者提供通过速率(PTS)反馈,并由此优化扫描仪结帐速率和POS吞吐量;
     FIG. 4E is a flow chart setting forth the major steps of the POS scanning optimization method supported by the digital-imaging based bar code symbol reading system shown in FIGS. 4A and 4B, involving the steps of (i) acquiring identification information on the system operator (i.e. cashier), (ii) automatically acquiring/capturing and storing the speed/velocity of each object being manually transported through the 3D imaging volume of the system, (iii) using the object speed/velocity data to adjust camera parameters (e.g. image sensing array speed, and/or illumination intensity level and/or duration) within the system, (iv) capturing and processing digital images for the object in order to read one or more code symbols graphically represented in the captured digital images, and (v) visually and/or audibly displaying the detected scan speed of objects by the system operator, to provide passing-through-speed (PTS) feedback to the system operator, and thereby optimizing scanner checkout speed and POS throughput;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102938050A   英文专利号:US2012150589

  • truing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由此,在利用旋转台30对传感器单元50相对于检测对象的旋转砂轮修整工具43的位置进行调整的情况下,在整形中能够进行包含了因被控制的旋转台30的动作产生的影响的检测,能够更准确地对旋转砂轮修整工具43的位置进行检测。
     Thus, when the position of the sensor unit 50 relative to the rotary truer 43, which is a detection target, is adjusted by the swivel table 30, it is possible to perform detection taking into account the influence of the operation of the swivel table 30 that is controlled in truing. Therefore, it is possible to more accurately detect the position of the rotary truer 43.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102848320A   英文专利号:US2012329368

  • adjustment policies

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1策略管理单元307,用于配置和存储调整策略;
     The policy management unit 307 is configured to configure and store adjustment policies, where an adjustment policy includes at least:
     来源:专利文献   中文专利号:CN101335972A   英文专利号:US2010110925

  • troubleshooting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1930型荧光光度计微电流放大器的维修与调整
     troubleshooting and adjustment of microcurrent amplifier of model 930 fluorescence photometer
     来源:学术文献

  • drape

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,分禾器面板148间隔开,以允许外侧辊134的滑动调整,例如为了侧部输送带138的张紧或维持。
     In addition, the divider panel 148 is spaced to permit sliding adjustment of the outboard roller 134, e.g., for tensioning or maintenance of the side draper belt 138.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102083301A   英文专利号:US2009277146

  • set ring

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1壳体110具有一螺纹面117,该螺纹面用来啮合预调整离合器环122上的相应螺纹。
     The housing body 110 has a threaded surface 117 adapted to receive corresponding threads 118 on a clutch preset ring 122.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1108170A   英文专利号:US5458206

  • netting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在跟踪期间,处理设备可以根据在图像中何处检测到对象来针对渐晕进行调整
     During tracking, the processing device can adjust for vignetting depending on where in an image the object is detected.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102449641A   英文专利号:US2010303297

  • harmonization

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,本发明有助于将当前LTE TDD系统中的两种帧结构调整为与LTE FDD帧结构相协调的一种帧结构,这将在3GPP标准化的现阶段或者在随着LTE演进为所谓的IMT(国际移动电信)高级版本的以后阶段中是有利的。
     Hence, the invention will facilitate harmonization of the two frame structures in present day LTE TDD systems into a single frame structure which is harmonized with LTE FDD frame structures, which will be beneficial at the present stage in 3GPP standardization, or at a later stage, as LTE evolves into the so called IMT (International Mobile Telecommunications) Advanced.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101803262A   英文专利号:US2009073902

  • redressal

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1重视饲用玉米发展 促进农业结构调整
     Recognition on Development of Feeding Maize and Accelerating Agricultural Configuration redressal
     来源:学术文献

  • occlusal adjustment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,木发明的人造牙可以作为教育,用于人造牙排列和咬合调整等的学生实习。
     The artificial teeth according to the present invention can be used for education, for example, practical trainings for students in learning teeth alignment and occlusal adjustment.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101815480A   英文专利号:US2010266988

  • line-up

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果在操作期间该编排改变,则从核心服务器202发送更新的多播消息,并且TV管理器210相应地调整其到流泵202的流分配指令。
     If the line-up changes during operation, an update multicast message is sent from core server 202, and TV manager 210 adjusts its stream allocation instructions to stream pump 202 accordingly.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101848211A   英文专利号:US2010251316

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    调整

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们